Local AI Translate 采用 100% 本地设备 AI 推理。您的文字从不发送至任何服务器、云服务或第三方。所有翻译均在您的 iPhone 上本地完成。
1. 概述
Local AI Translate("本应用"、"我们")是一款翻译应用,使用完全运行在您设备上的大型语言模型(LLM)。本隐私政策说明本应用如何处理您的信息。
我们致力于保护您的隐私。Local AI Translate 的核心设计原则是:所有 AI 处理均在本地完成——任何翻译文字、个人数据及使用信息都不会离开您的设备。
2. 不使用任何第三方 AI 服务
Local AI Translate 不使用任何第三方 AI 或云端翻译服务(例如 OpenAI、Google 翻译、DeepL、Azure AI 或其他任何提供商)。LLM 推理引擎(llama.cpp)及模型权重完全运行在您设备的本地硬件上(Apple 神经引擎 / GPU / CPU)。
本应用不向任何外部 AI 服务发起 API 调用,没有用户账号,没有与您身份关联的 API 密钥,也没有接收您数据的后端服务器。
3. 数据处理摘要
| 数据类型 | 是否收集 | 是否离开设备 | 是否共享给第三方 |
|---|---|---|---|
| 您输入的翻译文字 | 否 | 否 | 否 |
| 翻译输出结果 | 否 | 否 | 否 |
| 设备标识符 | 否 | 否 | 否 |
| 位置数据 | 否 | 否 | 否 |
| 使用分析数据 | 否 | 否 | 否 |
| 崩溃报告 | 系统级(苹果) | 仅苹果(如您选择启用) | 否 |
注:崩溃报告(如已启用)完全由苹果通过标准 iOS 崩溃报告系统处理,本应用未集成任何独立的崩溃上报 SDK。
4. 应用如何处理您的文字
当您输入待翻译的文字时,以下过程完全在您的设备上进行:
- 文字传递给设备本地的 LLM 推理引擎(llama.cpp)。
- 模型处理文字并生成翻译结果。
- 结果在应用内展示给您。
文字仅在翻译会话期间保存于内存中,当您关闭或清除翻译后即被丢弃。它不会写入持久存储、iCloud 或任何外部位置。
5. 模型下载
本应用在初次设置或您选择下载新模型时,可能通过网络下载 LLM 模型文件(GGUF 格式)。这些请求仅包含标准 HTTP 请求头,不包含任何翻译文字或个人信息。模型文件下载完成后存储在您的设备本地,此后使用无需任何网络连接。
6. 网络使用
本应用执行翻译时不需要互联网连接。网络访问仅用于:
- 下载模型文件(如上所述)。
- 检查应用或模型更新(可选,不包含任何个人数据)。
7. 儿童隐私
本应用不会有意收集13岁以下儿童的任何个人信息,也不收集任何年龄用户的个人信息(如本政策所述)。
8. 数据保留
由于我们不收集任何个人数据,因此没有任何数据需要保留或删除。翻译文字仅在处理期间存在于设备内存中,不会被持久化。
9. 您的权利
由于本应用不收集个人数据,我们没有任何个人数据可供您查阅、更正或删除。您始终对设备上的所有数据拥有完全控制权。
10. 政策变更
如果我们对本隐私政策做出重大变更,我们将更新页面顶部的生效日期。继续使用本应用即视为接受更新后的政策。但我们的核心承诺不会改变——您的翻译文字永远不会离开您的设备。
11. 联系我们
如您对本隐私政策有任何疑问,请在我们的 GitHub 仓库提交 Issue:
https://github.com/On-Device-AI-Application/translator-site/issues
或发送邮件至 li.changwen@foxmail.com。